陌上采桑的妈妈生涯
         
   
时 间 记 忆


 


最 新 评 论
访客/2008-06-26
北京推广 www.....
访客/2008-06-19
咋还是啥都没有
老菜....
访客紫茉莉/2008-04-28
桑主任,问好哈:)
露儿冰冰/2008-03-11
以为又要扑空呢。没....
sunny/2008-03-09
桑桑你好!很喜欢你....
apple122/2008-02-22
终于从更新记录里看....
Charming妈妈/2008-02-18
终于看到桑桑啦。新....
ANNE/2008-02-15
仔仔一家新年快乐,....
风雪恋无心/2008-02-07
终于看到采桑更新了....
紫夭/2008-02-05
一路顺风,新年快乐....
柏柏/2008-02-04
板凳哦~~~~~

全....
波澜/2008-02-04
哇,我居然坐到了沙....
CC/2007-12-20
仔妈在忙什么啊?还....
访客/2007-12-04
仔妈真的好忙哦,我....
访客/2007-11-26
最近在忙什么呢,我....
    
最 新 日 志

新年快乐(2008-02-04)
三亚 三亚(2007-08-27)
度假去啦(2007-08-17)
温习《阿甘》(2007-07-23)
《匆忙一博——第一次家访》(2007-07-17)
《近况》(2007-06-28)
《小小少年》(2007-06-18)
《写真PP》(2007-06-05)
《碎片》(2007-05-30)
《妈妈群的故事》(2007-05-25)
请BLOGCN尽快解决我的问...(2007-05-23)
《小托班 起点》 2岁3个...(2007-05-22)
《拍了一套写真》(2007-05-18)
《回来了》(2007-05-07)
《长假又来 零碎》(2007-04-30)
《那段旋律,那段岁月》(2007-04-25)
《2岁2个月 & 三则》(2007-04-24)
。。。(2007-04-23)
《书单》(2007-04-18)
《智齿》(2007-04-18)

 

    
存 档
   
友 情 连 接


 

模板设计:部落窝模板世界

 
 
《那段旋律,那段岁月》
下午四点,事情做完,百无聊赖地在网上闲逛。

《My life till we meet again——英国电视剧<待到重逢时>主题曲》,偶然在猴爸的音乐博客上翻到这首歌。看到中文名,有些激动,急急忙忙点进去听,一听到副歌,立刻确定了——是它,是它!十几年前我满怀感动地聆听过,印象深刻,后来因为不知其英文名而无处可寻,也没想过在网上搜索。这么多年过去了,虽然仅仅听过那么一次,那段旋律却一直留在我记忆里,从未忘记。

那还是94年呢,我和y同一届中师毕业,被分到同一所小学当老师,我教语文,她教美术。或许是彼此的心灵比较契合,或许是她来自于我初恋男孩的班级而让我有亲近感,我们俩走的很近。在那个精神相对贫瘠的乡镇小学,在那段青涩艰难和对现实失望的日子里,两个很年轻的女孩儿,相互给彼此心灵的温暖和鼓励,渡过了一段难忘的时光。

一个周末,我去她家玩,在一个很靠近长江的地方,两人在满是乱石的沙滩上漫步,拍了一些照片,还坐在破旧的木船上摆造型,玩的很开心。现在我父母家里应该还有这样一张照片:长发被风吹得凌乱的我,穿一件红色的长风衣,黑踏脚裤,白色旅游鞋,斜斜地坐在一艘搁浅的木船上,脸上绽放青葱般的笑意。

那天晚上,两人躺在床上聊天,聊到很迟。然后就看到中央台在放这样一部电视剧——《待到重逢时》,来自英国,演员里有休格兰特,主要讲战争给人们的命运带来的改变,爱、以及对梦想的执着。很棒的大部头电视剧,大气,跌宕,时代跨度很大。我和y都喜欢,虽然时间很晚了,但约好一定要一起看完。

剧情很长,好像分了上中下集。半夜一两点,y坚持不住睡着了,我却被剧情深深吸引,一个人一直一直看下去,直到那完美的歌声响起——《My life till we meet again》——我眼含泪花,被它的旋律彻底击中。。。

我在那个小学共教了一年半的书,但一直都觉得自己不属于那里。后来我用半年时间苦读高中课程,96年考上南京的大学,来到当时满街都是高大茂密梧桐的美丽南京,渡过我4年的音乐系时光。而y,先调到市里的小学工作,几年后也来到南京,读脱产本科。于是,在我大学毕业的时候,我们又重聚了。

后来,我们都留在了南京,又在这里遇到生命的另一半,陆续结婚,生子。。。生活忙碌,我们时常联络;见面不多,更多的是短信交流;在同一座城市里,相互陪伴,共同走过生命中又一个段落。

今天再次听到这首歌,有老友重逢般的惊喜;尘封的美好旋律,穿越十几年的时空,依然直达到我心底。对我来说,它从头到尾,好似都在唱着——岁月如歌,岁月如歌。。。




英国电视剧《待到重逢时》主题歌中文译词

往昔的生活不复返,我的心尽情地燃烧,
太阳就在我的心中,当你归来时会看到巨变。
我的心默默念着你的名字,我的爱又在召唤。
我永远不会让你失望,我是你的梦已经大变。
有人一生寻求爱,我要感谢上天,
幸运之星终于降临,永恒的爱终于来到身边。
过去的生活不复返,爱人来到我身边。
我的视野重开阔,想看什么都能遂心愿。
我们的往昔不复返,我的爱火只为你燃烧。
只要你我在一起,爱的浪漫永不断。



标签: 《待到重逢时》
作者 moshangcaisang 评论() | 人气()  | 引用(0) | 推荐 | 保存日志 | 问题日志 | 收藏到网摘 | 返回首页
 
部落窝Blog模板世界部落窝Blog模板世界